Fecha máxima de inscripción para los socios del Club Pirineísta Mayencos, día 25 de febrero a las 21h.

LA   TRACE   ASPOISE 2014

Prueba popular de esquí de fondo    

     2 – 3 – 5 – 10 – 27 KMs                                  domingo, 02 de marzo de 2014

………………………………………………………………………………………………………..

Reglamento de la prueba

Bulletin Trace 2014 en Francés (formato pdf)

Traducción del Reglamento
NOTA: El texto que incluimos a continuación es una traducción y no tiene validez contratual. El reglamento en francés es el que remite la organización de la prueba.

Lugar

La prueba se desarrolla en la  Estación del SOMPORT.

Participación

Pueden participar:

• en los 27 km: seniors y veteranos, nacidos en 1993 y años anteriores,  con licencia de la Federación Francesa de Esquí, o mediante la presentación de certificado médico para los no federados o con licencia de otros países.
• en los 10 km: Todas las categorías, hombre y mujeres, nacidos en 1994 y años anteriores y los cadetes hombres nacidos en 1998 y 1999,  con licencia de la Federación Francesa de Esquí, o mediante la presentación de certificado médico para los no federados o con licencia de otros países.
• en los 5 km: cadetes mujeres, los menores y todos los jóvenes y adultos nacidos en 2001 y anteriores,  con licencia de la Federación Francesa de Esquí, o mediante la presentación de certificado médico para los no federados o con licencia de otros países.
• en los 3 km: jóvenes nacidos en 2002 y 2003,  con licencia de la Federación Francesa de Esquí, o mediante la presentación de certificado médico para los no federados o con licencia de otros países.
• en los 2 km: jóvenes nacidos en 2004 y 2005,  con licencia de la Federación Francesa de Esquí, o mediante la presentación de certificado médico para los no federados o con licencia de otros países.

Salida

Tendrá lugar a las 9:00 en Somport para los 2 y 3 km. A las 9:15 para los 5, 10 y 27 km. Salida en masa.

Controles

Prueba en técnica libre. Se establecerán puestos de control en el recorrido, con un avituallamiento para los 5, 10 y 27 km. (señalado con R en el mapa). Avituallamiento final para todos los participantes.

Premios

Trofeos para los primeros clasificados de cada categoría y regalos que serán sorteados entre todos los participantes que finalicen la prueba y presentes después de la entrega de trofeos.

La entrega de trofeos tendrá lugar en LA ESTACIÓN DEL SOMPORT a partir de las 12 :30 horas.

Dorsales

Se recogerán en el centro de acogida del SOMPORT el domingo por la mañana de 7:30 a 08:30 mediante la presentación de la licencia. Los no federados por la Federación Francesa de Esquí deberán presentar el certificado médico.   La organización entregará un ticket de carrera incluido en el precio de inscripción a no federados por la Federación Francesa de Esquí.

Inscripciones

16€ para los participantes nacidos en 1997 sin licencia por la Federación Francesa de Esquí (FFS) y anteriores, 13€ pour para los federados por la FFS  y la FEDI.

11€ para los participantes nacidos en 1998 sin licencia por la FFS y años posteriores,   8€ para los federados FFS y FEDI

El Boletín de inscripción se deberá enviar a la siguiente dirección:

SKI CLUB ASPOIS “La Trace Aspoise” Gilles BERGERAS, Quartier Lhers 64490 ACCOUS

FAX (Francia) 033.06.79.82.85.59, o skiclubaspois64@gmail.com

Cierre de inscripciones el 27de febrero de 2014 a las 19 h. Después de esta fecha solo serán aceptadas inscripciones en función de los dorsales disponibles y con un recargo de 2€.

Las inscripciones estarán acompañadas obligatoriamente por un cheque bancario librado a favor del Ski Club Aspois. En caso de anulación de la prueba (nieve insuficiente, etc.) las inscripciones serán devueltas, los cheques bancarios destruidos.

Es posible realizar la inscripción el 01/03/2014 de 14 a 17 horas en la Estación del Somport.

El pago de las inscripciones realizadas por correo electrónico o por FAX se podrá realizar la mañana de la prueba.

NO SE ADMITIRÁN INSCRIPCIONES EL DOMINGO DE LA PRUEBA

La organización se reserva el derecho de modificar algunos puntos de este reglamento (por ejemplo, las distancias en función de las condiciones de nieve y las atmosféricas).

Los participantes deberán presentar el certificado médico (expedido con una antigüedad de menos de tres meses) o la licencia en vigor para ser admitidos en la prueba.